/* Minimal-Styling für die Darstellung; die tatsächlichen lag-Klassen werden vom CMS bereitgestellt */
.lag-hero { background: #f5f5f5; padding: 1.5rem; border-radius: 8px; margin-bottom: 1rem; }
.lag-hero-def { font-size: 1.1rem; font-weight: 500; }
.lag-hero-top { margin-top: 0.75rem; }
.lag-hero-label { font-weight: 600; }
.lag-hero-pills { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.4rem; margin-top: 0.3rem; }
.lag-pill { display: inline-block; background: #e0e7ff; padding: 0.25rem 0.85rem; border-radius: 20px; font-size: 0.9rem; color: #1e3a8a; }
.lag-pill-ghost { background: #fff; border: 1px solid #ccc; color: #666; }
.lag-hero-meta { margin-top: 0.5rem; font-size: 0.85rem; color: #666; }
.lag-jump { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.75rem; margin: 1.25rem 0; }
.lag-jump a { text-decoration: none; font-weight: 500; color: #1e3a8a; border-bottom: 2px solid transparent; }
.lag-jump a:hover { border-bottom-color: #1e3a8a; }
.lag-sec { margin-top: 2rem; }
.lag-sec h2 { font-size: 1.4rem; margin-bottom: 0.75rem; }
.lag-syn-grid { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.5rem; margin-bottom: 1rem; }
.lag-antonyms { margin-top: 1.5rem; }
.lag-antonyms h3 { font-size: 1.05rem; margin-bottom: 0.3rem; }
.lag-syn-grid-muted .lag-pill { background: #f0f0f0; color: #555; }
.lag-kw-table { display: flex; flex-direction: column; gap: 0.3rem; }
.lag-kw-row { display: flex; align-items: baseline; gap: 1rem; padding: 0.3rem 0; border-bottom: 1px solid #ddd; }
.lag-kw-word { font-weight: 600; min-width: 10ch; }
.lag-kw-len { font-family: monospace; color: #888; min-width: 7ch; }
.lag-kw-tip { color: #555; }
.lag-kw-note { margin-top: 0.75rem; font-style: italic; color: #666; }
.lag-faq details { margin-bottom: 0.5rem; }
.lag-faq summary { font-weight: 600; cursor: pointer; }
.lag-faq p { margin: 0.25rem 0 0.5rem 1rem; }
.lag-sources, .lag-related { margin-top: 2rem; }
.lag-src-pills { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.4rem; }
.lag-pill-src { background: #ecfdf5; color: #065f46; }
.lag-related ul { list-style: none; padding-left: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.5rem; }
.lag-related li { display: inline; }
.lag-related a { text-decoration: none; color: #1e3a8a; }
.lag-related a:hover { text-decoration: underline; }
Issue – ein Anglizismus, der im Deutschen meist für ein Problem, eine Streitfrage oder ein Thema steht. Auch im Sinne von „Ausgabe“ (z. B. einer Zeitschrift) oder „Emission“ verwendet.
Thema
Streitfrage
Ausgabe
Angelegenheit
Synonyme zu „issue“
Thema
Streitfrage
Angelegenheit
Ausgabe
Ereignis
Konflikt
Kontroverse
Frage
Diskussion
Sache
Punkt
Gegenteile & Gegenstücke
Klärung
Einigkeit
Harmonie
Was bedeutet „issue“?
„Issue“ ist ein Anglizismus, der im Deutschen mehrere Bedeutungen hat: In der Alltagssprache steht es meist für ein Problem, eine Streitfrage oder ein kontroverses Thema. Im Verlagswesen bezeichnet es eine einzelne Ausgabe einer Zeitschrift oder Zeitung, im Finanzwesen die Emission von Wertpapieren. Auch die Bedeutung „Nachkommenschaft“ oder „Ergebnis“ ist in historischen Texten belegt.
Wortart: Nomen (neutrum: das Issue; Plural: Issues)
Anderes Wort für: Je nach Kontext steht „Problem“ oder „Thema“ als treffendster Ersatz.