Das englische Lehnwort „unique“ beschreibt etwas, das in seiner Art einzig ist und keine Entsprechung hat. Im Deutschen wird es meist mit „einzigartig“ übersetzt, findet aber auch in Fachsprachen (z. B. Informatik: einzigartiger Schlüssel) Verwendung.
Synonyme zu „unique“
unvergleichlich
andersartig
besonders
spezifisch
außergewöhnlich
ungewöhnlich
individuell
eigenständig
einmalig
sonderbar
originell
Gegenteile & Gegenstücke
Was bedeutet „unique“?
Das Adjektiv unique (aus dem Englischen entlehnt) drückt aus, dass etwas in seiner Art einmalig ist und kein zweites Mal vorkommt. Es wird häufig in der Mathematik, Informatik und im Marketing verwendet, um unverwechselbare Merkmale oder Werte zu kennzeichnen.
Wortart: Adjektiv (indeclinable in der Grundform, oft attributiv: „unique Feature“)
Anderes Wort für: Das passendste deutsche Synonym ist „einzigartig“ – es deckt die Bedeutung vollständig ab.
„unique“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Ist „unique“ ein deutsches Wort?
Ja, es wird als Anglizismus im Deutschen verwendet, besonders in Fachsprachen (z. B. „unique ID“). Die Schreibweise entspricht dem Englischen, die Aussprache ist [juˈniːk] und es wird wie ein deutsches Adjektiv dekliniert.
Welches Synonym wird im Alltag am häufigsten verwendet?
Das gebräuchlichste deutsche Synonym ist einzigartig. Es wird in 90 % der Fälle genutzt, um die Bedeutung von „unique“ auszudrücken – sowohl im Gespräch als auch in Texten.
Kann man „unique“ auch als Nomen verwenden?
Ja, im Englischen gibt es das Substantiv „a unique“ (z. B. „a unique in the database“). Im Deutschen wird es meist als Adjektiv belassen oder durch Konstruktionen wie „die Einzigartigkeit“ ersetzt.